We use cookies to make this site as useful as possible. By continuing browsing we assume that you agree to accept cookies in accordance with our cookie policy. To find out more or to change your cookie settings at any time, see our cookie policy.


OK
  • Changer de langue: Nederlands
  • Accueil
  • Qu’est-ce que le syndrome de Cushing ?
  • Signes et Symptômes
  • Diagnostic
  • Traitement
  • Suivi
  • FAQ
Search...

Confidentialité

Ce site Internet (le « Site Web ») est exploité par Dechra Veterinary Products Limited (« Dechra »).

Lorsqu'ils sont utilisés dans la présente Déclaration de confidentialité, les termes « Dechra », « nous », « notre » et « nos » désignent l'Entité qui englobe les filiales, les divisions, les branches, les sociétés affiliées ou les sociétés contrôlées par notre entité.

Lorsqu'ils sont utilisés dans la présente Déclaration de confidentialité, les termes « vous », « votre » et « vos » désignent tout utilisateur de ce site Internet.

IMPORTANT : EN NOUS COMMUNIQUANT VOS DONNÉES PERSONNELLES, QUE CE SOIT MANUELLEMENT OU SOUS FORME ÉLECTRONIQUE ET/OU EN UTILISANT NOTRE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ QUE TOUTES LES DONNÉES PERSONNELLES FOURNIES PUISSENT ÊTRE TRAITÉES PAR NOUS DE LA MANIÈRE ET AUX FINS DÉCRITES CI-APRÈS.

PORTÉE DE LA DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous engageons à protéger la vie privée et la confidentialité des informations que vous nous avez fournies. La présente Déclaration de confidentialité décrit nos politiques et nos pratiques actuelles eu égard aux Données personnelles que nous recueillons auprès de vous, que ce soit directement ou par le biais du Site Web, dans la mesure où ces Données personnelles sont protégées par les lois européennes en vigueur concernant la protection des données. Le terme « Données personnelles » désigne toute information à votre propos identifiable personnellement, par exemple votre nom, votre profession, les informations ayant trait à votre santé, votre date de naissance, votre adresse de courrier électronique ou votre adresse postale.

NOTIFICATION DES CHANGEMENTS APPORTÉS À LA PRÉSENTE DÉCLARATION

Nous améliorons en permanence nos méthodes de communication et ajoutons de nouvelles fonctionnalités et attributs à ce Site Web et à nos services existants. En raison de ces changements fréquents, des modifications législatives et du caractère évolutif de la technologie, nos pratiques en matière de données personnelles sont appelées à évoluer au fil du temps. Lorsque nos pratiques en matière de données personnelles changent, nous vous informons de ces changements par le biais de cette page. Nous vous invitons à vérifier cette page fréquemment.

COLLECTE DES DONNÉES PERSONNELLES, Y COMPRIS LES ADRESSES E-MAIL

Vous pouvez choisir d'utiliser nos services et solutions ou de recevoir des informations complémentaires de notre part. Lorsque vous sollicitez nos services et solutions ou des informations complémentaires, nous vous demandons de fournir des informations personnelles vous concernant, telles que votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et les informations concernant vos moyens de paiement. Nous pouvons également être amenés à vous demander des informations démographiques pour nous permettre de vous proposer un service personnalisé. Les informations que vous nous communiquez sont stockées manuellement ou électroniquement dans nos bases de données. Il se peut, parfois, que nous complétions les informations que vous nous avez transmises par des informations obtenues auprès de tiers. Par exemple, si le code postal que vous nous avez fourni est incorrect, nous pouvons utiliser un logiciel tiers pour le corriger.

UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Nous utilisons vos Données personnelles pour satisfaire vos demandes et, à cette fin, nous ne vous réclamerons que les données qui sont appropriées, pertinentes et non excessives. Lorsque nous vous envoyons des informations à quelque fin que ce soit, ces informations peuvent vous être transmises par e-mail ou par courrier postal. Lorsque nous vous demandons de nous fournir des Données personnelles, cela peut être pour les motifs suivants :

  •     Il est possible que nous vous contactions occasionnellement pour vous informer de la mise à disposition de nouveaux services ;
  •     Nous pouvons être amenés à vous envoyer des mises à jour régulières sur des questions dont nous pensons qu'elles revêtent un certain intérêt pour vous ;
  •     Nous pouvons vous adresser les informations demandées à propos de nos services ;
  •     Nous pouvons utiliser vos données personnelles à des fins de marketing et pour des études de marché.

DÉSINSCRIPTION

Nous espérons que nos produits et services vous donneront entière satisfaction. Toutefois, si vous ne souhaitez pas recevoir de courrier électronique de notre part et voulez vous désinscrire de notre liste de distribution électronique, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse ci-dessous en indiquant « Désinscription e-mail » dans l'objet de votre courrier.

Si vous souhaitez également ne plus figurer dans notre base de données de marketing postal, envoyez-nous votre demande par e-mail à l'adresse ci-dessous en indiquant « Désinscription courrier postal » dans l'objet de votre message ou écrivez-nous par courrier à l'adresse mentionnée ci-après.

COOKIES

Notre site Internet utilise des cookies pour nous permettre de vous différencier des autres utilisateurs de notre site. Cela nous permet de vous offrir une expérience optimisée lorsque vous parcourez notre site Internet et d’améliorer en permanence notre site. Pour de plus amples informations à propos des cookies que nous utilisons et des raisons pour lesquelles nous les utilisons, veuillez consulter notre politique concernant les cookies.

DONNÉES ANONYMES COLLECTÉES SUR CE SITE WEB

Notre Site Web contient des hyperliens vers d'autres pages de notre site. Il se peut que nous utilisions des cookies pour suivre la fréquence d'utilisation de ces liens et savoir quelles pages de notre site nos visiteurs choisissent de consulter. Ces cookies ne vous identifient pas personnellement – ils nous permettent simplement de compiler des statistiques concernant l'utilisation de ces hyperliens.

DIVULGATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous ne partageons pas vos Données personnelles avec des tiers et ne les vendons ou distribuons pas à des tiers n'ayant aucun lien avec nous, sauf disposition contraire à cet égard dans la présente Politique de confidentialité et uniquement dans ces circonstances limitées.

  •     Pour nous permettre de vous fournir les informations ou services et solutions que vous sollicitez, vos Données personnelles peuvent être occasionnellement transférées à d'autres sociétés appartenant à notre groupe ou à des tiers agissant pour notre compte, ou partagées avec elles/eux, pour être traitées conformément à l'objet pour lequel les données ont été collectées à l'origine ou à l'objet pour lequel vous avez ultérieurement confirmé votre consentement. Par exemple, un tiers peut parfois avoir accès à vos Données personnelles afin de nous fournir une assistance informatique ou pour effectuer un publipostage pour notre compte.
  •     Nous conserverons vos coordonnées dans notre base de données et pourrons être amenés, ponctuellement, à vous adresser par e-mail ou par courrier postal des informations concernant d'autres produits et services similaires susceptibles de vous intéresser. Si vous ne souhaitez pas recevoir de courriers électroniques ou postaux de notre part à ces fins, veuillez nous en informer en suivant la procédure de « Désinscription » décrite précédemment.
  •     Lorsque vous y avez consenti, nous pouvons également partager vos Données personnelles avec d'autres sociétés au sein de notre groupe ou divulguer vos Données personnelles à d'autres entreprises qui pourront vous contacter à propos des produits et services qu'elles proposent et qui sont susceptibles de vous intéresser.
  •     Nous pouvons être amenés à partager, transférer ou divulguer les informations contenues dans nos bases de données et les journaux de nos serveurs afin de nous conformer à une obligation légale, pour l'administration de la justice, dans le cadre de l'interaction avec des bases de données antifraude, pour protéger vos intérêts vitaux, pour assurer la sécurité ou l'intégrité de nos bases de données ou de ce Site Web, pour nous préserver contre toute responsabilité juridique, ou en cas de vente, de fusion, de réorganisation ou de dissolution de notre entreprise ou tout autre événement comparable.
  •     Nous pouvons être amenés à partager vos informations avec des fournisseurs d'analyse et de moteur de recherche qui nous aident à améliorer et optimiser notre site. Nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique concernant l'utilisation de cookies.

Le cas échéant, avant de divulguer des données personnelles à un tiers, nous exigeons contractuellement du tiers qu'il prenne toute mesure de précaution appropriée pour protéger ces données et pour se conformer aux lois en vigueur.

ACCÈS AUX DONNÉES ET CORRECTIONS

À réception de votre demande écrite et des informations suffisantes pour nous permettre d'identifier vos données personnelles, nous vous divulguerons les données personnelles que nous détenons à votre sujet, service qui pourra donner lieu à la facturation de menu frais. Nous procéderons également à la correction, à la modification ou à la suppression de toutes les Données personnelles inexactes et aviserons tout tiers concerné de ces modifications. Vous avez la possibilité de mettre à jour toute information que vous nous avez transmise en nous contactant aux adresses communiquées ci-dessous.

Les demandes de suppression des données personnelles sont soumises à toutes les obligations légales et éthiques qui s'imposent à nous en matière de rapports et de rétention de documents.

LIENS VERS D'AUTRES SITES INTERNET

Ce Site Web peut contenir des hyperliens vers d'autres sites Internet qui ne sont pas exploités par nous. Ces hyperliens vous sont proposés à titre de référence et pour votre confort, et n'impliquent aucune promotion des activités de ces sites Internet tiers de notre part ni aucune association avec leur exploitant. Nous n'avons aucun contrôle sur ces sites Internet et déclinons toute responsabilité quant aux données qu'ils fournissent et à leurs pratiques en matière de protection de la vie privée. Avant d'utiliser un site Internet ou de fournir des données personnelles vous concernant, nous vous conseillons vivement de prendre connaissance de toute politique de confidentialité postée sur tout site que vous consultez.

TRANSFERT DE DONNÉES À L'ÉTRANGER

Si vous visitez ce Site Web à partir d'un pays autre que le pays dans lequel nos serveurs sont installés (actuellement le Royaume-Uni), les diverses communications à l'œuvre impliqueront nécessairement le transfert d'informations au-delà des frontières internationales.

En visitant ce Site Web et en communiquant avec nous par voie électronique, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées et transférées conformément à la présente Politique de confidentialité.

DROIT APPLICABLE

Cette Déclaration de confidentialité fait partie intégrante des Conditions d'utilisation de notre Site Web.

COMMENTAIRES

Nous accueillons favorablement tout commentaire à propos de la présente Déclaration de confidentialité. Si vous avez des questions concernant cette Déclaration de confidentialité ou tout autre aspect de notre service, nous vous invitons à nous contacter par e-mail à l'adresse info.be@dechra.com.

 

  • Glossaire
  • Dechra Veterinary Products NV
  • Politique de confidentialité
  • Cookies
  • Conditions d’utilisation